-
1 погашать долг в рассрочку
1) Economy: amortize a debt2) Banking: amortizeУниверсальный русско-английский словарь > погашать долг в рассрочку
-
2 погашать долг в рассрочку
vУниверсальный русско-немецкий словарь > погашать долг в рассрочку
-
3 погашать долг в рассрочку
vlaw. amortirDictionnaire russe-français universel > погашать долг в рассрочку
-
4 погашать долг в рассрочку
Русско-английский словарь по экономии > погашать долг в рассрочку
-
5 погашать долг в рассрочку
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > погашать долг в рассрочку
-
6 погашать / погасить долг в рассрочку
kuolettaa velkaРусско-финский технический словарь > погашать / погасить долг в рассрочку
-
7 погашать в рассрочку
1. amortized2. amortize3. amortizingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашать в рассрочку
-
8 долг
мdette; см. тж задолженностьпогашать долг — amortir une dette, annuler une dette, apurer une dette, liquider une dette, payer une dette, régler une dette, rembourser une dette
- долг к погашениюдолг, у которого истекла давность — dette échue
- долг к получению
- безвозвратный долг
- безнадёжный долг
- бессрочный долг
- валютные долги
- государственный долг
- государственный валовый долг
- государственный внешний долг
- государственный внутренний долг
- денежный долг
- долгосрочный долг
- замороженный долг
- конвертируемый долг
- консолидированный долг
- краткосрочный долг
- накопленный долг
- национальный долг
- долг, не подлежащий взысканию
- невыплаченный долг
- неконсолидированный долг
- необеспеченный долг
- непогашенный долг
- обеспеченный долг
- общий долг
- отсроченный долг
- первоочередной долг
- плавающий долг
- погашаемый долг
- погашенный долг
- долг, подлежащий погашению
- долг, приносящий проценты
- просроченный долг
- сомнительный долг
- долг, списанный за давностью
- спорный долг
- текущий долг
- унифицированный долг
- чистый долг -
9 долг
1) (долговое обязательство) debt, obligation, liability; pl. liabilities, arrears; (задолженность) indebtedness; (долг, обязательство с обеспечением имуществом) encumbrance2) (обязанность) duty, tie• -
10 погашать
несовер. - погашать;
совер. - погасить( что-л.) put out, extinguish, liquidate;
pay off, discharge, clear off (долг) ;
cancel, roast, grill ( марку) ;
repay (кредит) частично погашать долг ≈ compoundпогаш|ать -, погасить (вн.) (долги) liquidate (smth.), redeem( smth.), pay* off (smth.) ;
(марки) cancel (smth.) ;
~ вексель retire a bill;
~ение с. (долгов) liquidation, redemption, paying off;
sinking, payment, repaying;
(марок) cancellation;
тираж ~ения final draw;
~ение долга фин. settlement/repayment of a debt;
~ение долга в рассрочку paying off by instalments;
~ение долгосрочных займов repayment of longterm loans;
~ение ипотечного кредита extinguishment of mortgage;
~ение кредита/ссуды repayment of a credit/loan;
подлежащий ~ению по первому требованию( о векселе) фин. subject to call.Большой англо-русский и русско-английский словарь > погашать
-
11 погашать в рассрочку
Универсальный русско-английский словарь > погашать в рассрочку
-
12 погашать в рассрочку
vbusin. (долг) amortisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > погашать в рассрочку
-
13 погашать
(чек) cancel; (кредит) repay, extinguish; (в рассрочку) amortize; (долг) repay, pay off, pay back, discharge, liquidate, settle, extinguish, recover; (ценные бумаги) redeem, retire -
14 погашенный в рассрочку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашенный в рассрочку
-
15 eine Schuld ratenweise (in Raten) tilgen
погашать долг в рассрочкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Schuld ratenweise (in Raten) tilgen
-
16 to amortize a debt
English-russian dctionary of contemporary Economics > to amortize a debt
-
17 amortize
-
18 amortize
verb1) погашать (долг); амортизировать2) отчуждать недвижимость* * *(v) амортизировать; обеспечивать постепенную выплату займа; обеспечить постепенную выплату займа; погасить; погасить долг в рассрочку; погашать; погашать долг в рассрочку; списывать* * *погашать; амортизировать* * *[a·mor·tize || ə'mɔːtaɪz] v. погашать (долг), амортизировать, отчуждать недвижимость, отчуждать земельную собственность* * *амортизироватьпогашать* * *1) погашать (долг в рассрочку) 2) юр. отчуждать недвижимость -
19 amortize
əˈmɔ:taɪz гл.
1) погашать (долг в рассрочку) ;
амортизировать
2) юр. отчуждать недвижимость(экономика) погашать в рассрочку, амортизировать производить амортизационные отчисления( бухгалтерское) списывать (юридическое) отчуждать недвижимость по "праву мертвой руки" (юридическое) передавать недвижимость юридическому лицу без права ее дальнейшего отчуждения (техническое) амортизировать, демпфироватьamortize амортизировать ~ отчуждать земельную собственность по "праву мертвой руки" ~ отчуждать недвижимость ~ отчуждать недвижимость в пользу корпорации ~ погашать (долг) ;
амортизировать ~ погашать (долг) в рассрочку ~ погашать долг в рассрочку ~ производить амортизационные отчисления ~ списывать~ a loan передавать недвижимость юридическому лицу без права ее дальнейшего отчужденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amortize
-
20 amortize
1. v эк. погашать в рассрочку, амортизировать2. v эк. производить амортизационные отчисления3. v эк. бухг. списывать4. v эк. юр. отчуждать недвижимость по «праву мёртвой руки»5. v эк. юр. передавать недвижимость юридическому лицу без права её дальнейшего отчуждения6. v эк. юр. тех. амортизировать, демпфировать
См. также в других словарях:
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Ли Якокка. Iacocca. Биография. — Ли Якокка. Iacocca. Биография. Якокка, Ли (Iacocca, Lee) (Лидо Энтони, Lido Anthony) (р. 1924) Ли Якокка. Iacocca. Биография Американский предприниматель, специалист по маркетингу. Ли Якокка родился 15 октября 1924 в городе Аллентаун (штат… … Сводная энциклопедия афоризмов